{"id":820,"date":"2026-05-26T09:14:35","date_gmt":"2026-05-26T09:14:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hemelbewus.org\/?p=820"},"modified":"2026-07-31T08:37:19","modified_gmt":"2026-07-31T08:37:19","slug":"les-56-hersiening-26-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-56-hersiening-26-30\/","title":{"rendered":"Lesson 56 - Review (26-30)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>Our review for today covers the following:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(26)<strong> My attack thoughts are attacking my invulnerability.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00b2How can I know who I am when I see myself as under constant attack? \u00b3Pain, illness, loss, age and death seem to threaten me. \u2074All my hopes and wishes and plans appear to be at the mercy of a world I cannot control. \u2075Yet perfect security and complete fulfillment are my inheritance. \u2076I have tried to give my inheritance away in exchange for the world I see. \u2077But God has kept my inheritance safe for me. \u2078My own real thoughts will teach me what it is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>2. (27) <strong>Above all else I want to see.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00b2Recognizing that what I see reflects what I think I am, I realize that vision is my greatest need. \u00b3The world I see attests to the fearful nature of the self-image I have made. \u2074If I would remember who I am, it is essential that I let this image of myself go. \u2075As it is replaced by truth, vision will surely be given me. \u2076And with this vision, I will look upon the world and on myself with charity and love.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>3. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(28)<strong> Above all else I want to see differently.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00b2The world I see holds my fearful self-image in place, and guarantees its continuance. \u00b3While I see the world as I see it now, truth cannot enter my awareness. \u2074I would let the door behind this world be opened for me, that I may look past it to the world that reflects the Love of God.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>4. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(29)<strong> God is in everything I see.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00b2Behind every image I have made, the truth remains unchanged. \u00b3Behind every veil I have drawn across the face of love, its light remains undimmed. \u2074Beyond all my insane wishes is my will, united with the Will of my Father. \u2075God is still everywhere and in everything forever. \u2076And we who are part of Him will yet look past all appearances, and recognize the truth beyond them all.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><\/strong>5. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(30)<strong> God is in everything I see because God is in my mind.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">\u00b2In my own mind, behind all my insane thoughts of separation and attack, is the knowledge that all is one forever. \u00b3I have not lost the knowledge of Who I am because I have forgotten it. \u2074It has been kept for me in the Mind of God, Who has not left His Thoughts. \u2075And I, who am among them, am one with them and one with Him.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"width:100%; margin:auto; text-align:center;\">\n\n  <!-- Responsive YouTube Embed -->\n  <div style=\"position:relative; padding-bottom:56.25%; height:0; overflow:hidden;\">\n    <iframe\n      src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/APreJ0iR1u0?si=4TzFUGGSnKMamE14\"\n      title=\"Les 56 \u2013 Hersiening (26\u201330) | A Course in Miracles Afrikaans | Hemelbewus\"\n      frameborder=\"0\"\n      allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n      referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"\n      allowfullscreen\n style=\"position:absolute; top:0; left:0; width:100%; height:100%;\">\n    <\/iframe>\n  <\/div>\n\n  <!-- Like & Comment button -->\n  <a href=\"https:\/\/youtu.be\/APreJ0iR1u0?si=TSAdQJypCr1yjZlp\"\n     target=\"_blank\"\n     style=\"       display:inline-block;       margin-top:15px;       background:#1eabe4;       color:#fff;       padding:12px 20px;       text-decoration:none;       font-weight:bold;       border-radius:6px;       width:100%;       box-sizing:border-box;     \">\n     \ud83d\udc4d Like &amp; Comment on YouTube\n  <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2728 Inspired by the core message of the Course:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nothing real can be threatened. Nothing unreal exists. Herein lies the peace of God.\"<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This lesson comes from (A Course in Miracles). Hemelbewus presents it in Afrikaans as part of a path of inner healing and forgiveness. The translation was done with great care and dedication over several years by Henri Theron, and brings the deep spiritual teachings of the Course to Afrikaans-speaking readers.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio wp-block-paragraph\">\ud83d\udcda <strong>Read more about the Course:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.acim.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.acim.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesson 56: Review (26-30). (<a href=\"https:\/\/acim.org\/acim\/review-i\/lesson-56\/en\/s\/459\" type=\"link\" id=\"https:\/\/acim.org\/acim\/review-i\/lesson-51\/en\/s\/454\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACIM, W-56<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A Course In Miracles Lesson 56 with David Hoffmeister, Living Miracles Ministries\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PI5hDrBgvfQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A Course In Miracles - Lesson 56\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-hNqbsNysbY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ons hersiening omvat vandag die volgende: 1. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;(26) My aanvalsgedagtes val my onkwetsbaarheid aan. 2Hoe kan ek weet wie ek is wanneer ek myself voortdurend as \u2019n slagoffer van aanval sien. 3Dit lyk of pyn, siekte, verlies, ouderdom en dood my bedreig. 4Dit kom voor of al my hoop, wense en planne aan die genade [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-820","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","post-preview"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=820"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":865,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/820\/revisions\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}