{"id":651,"date":"2025-09-01T06:58:25","date_gmt":"2025-09-01T06:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/hemelbewus.co.za\/?p=651"},"modified":"2025-09-01T06:58:28","modified_gmt":"2025-09-01T06:58:28","slug":"les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/","title":{"rendered":"Lesson 48 - There is nothing to fear."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">1. The idea for today simply states a fact. \u00b2It is not a fact to those who believe in illusions, but illusions are not facts. \u00b3In truth there is nothing to fear. \u2074It is very easy to recognize this. \u2075But it is very difficult to recognize it for those who want illusions to be true.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">2. Today\u2019s practice periods will be very short, very simple and very frequent. \u00b2Merely repeat the idea as often as possible. \u00b3You can use it with your eyes open at any time and in any situation. \u2074It is strongly recommended, however, that you take a minute or so whenever possible to close your eyes and repeat the idea slowly to yourself several times. \u2075It is particularly important that you use the idea immediately, should anything disturb your peace of mind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">3. The presence of fear is a sure sign that you are trusting in your own strength. \u00b2The awareness that there is nothing to fear shows that somewhere in your mind, though not necessarily in a place you recognize as yet, you have remembered God, and let His strength take the place of your weakness. \u00b3The instant you are willing to do this there is indeed nothing to fear.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"width: 100%; margin: auto; text-align: center;\">\n\n  <!-- YouTube video embed -->\n  <div style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; width: 100%;\">\n    <iframe \n      src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BTE_KBV-KNY?rel=0\"\n      title=\"YouTube video player\"\n      frameborder=\"0\"\n      allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\"\n      allowfullscreen\n style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\">\n    <\/iframe>\n  <\/div>\n\n  <!-- Like & comment button -->\n  <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BTE_KBV-KNY\" \n     target=\"_blank\" \n     style=\"       display: inline-block;        margin-top: 15px;        background-color: #1eabe4;        color: #fff;        padding: 12px 20px;        text-decoration: none;        font-weight: bold;        border-radius: 6px;        transition: background-color 0.3s ease;       width: 100%;       box-sizing: border-box;     \"\n     onmouseover=\"this.style.backgroundColor='#1594c6'\"\n     onmouseout=\"this.style.backgroundColor='#1eabe4'\">\n    \ud83d\udc4d Like &#038; Comment on YouTube\n  <\/a>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u2728 Inspired by the core message of the Course:<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Nothing real can be threatened. Nothing unreal exists. Herein lies the peace of God.\"<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This lesson comes from (A Course in Miracles). Hemelbewus presents it in Afrikaans as part of a path of inner healing and forgiveness. The translation was done with great care and dedication over several years by Henri Theron, and brings the deep spiritual teachings of the Course to Afrikaans-speaking readers.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio wp-block-paragraph\">\ud83d\udcda <strong>Read more about the Course:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.acim.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.acim.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lesson 48: There is nothing to fear. (<a href=\"https:\/\/acim.org\/acim\/lesson-48\/there-is-nothing-to-fear\/en\/s\/450\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ACIM, W-48<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"ACIM Lessons - 48 &quot;There is nothing to fear&quot; Plus Text with David Hoffmeister\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zhMy_jD01a4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"A Course In Miracles - Lesson 48\" width=\"676\" height=\"380\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/737baEQeqR0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hierdie les bring ons terug na die eenvoudige waarheid: vrees bestaan net in illusie. Ons voel vrees wanneer ons glo dat ons alleen staan, afgesny van God. Maar elke keer wat ons s\u00ea: &#8220;Daar is niks om te vrees nie,&#8221; herinner ons onsself daaraan dat ons nie alleen is nie, en dat God se krag altyd ons dra.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[7,269,268,97,271,18,267,265,270],"class_list":["post-651","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daaglike-lesse","tag-a-course-in-miracles-afrikaans","tag-acim-lesse","tag-daar-is-niks-om-te-vrees-nie","tag-geestesdenke","tag-god-se-krag","tag-hemelbewus","tag-les-48","tag-vrede","tag-vrees","post-preview"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hemelbewus\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T06:58:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T06:58:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da2362c2fb2b88bbe172e06c8cd749d8\"},\"headline\":\"Les 48 &#8211; Daar is niks om te vrees nie.\",\"datePublished\":\"2025-09-01T06:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T06:58:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"A Course in Miracles Afrikaans\",\"ACIM Lesse\",\"Daar is niks om te vrees nie\",\"geestesdenke\",\"God se krag\",\"Hemelbewus\",\"Les 48\",\"vrede\",\"Vrees\"],\"articleSection\":[\"Daaglike Lesse\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/\",\"name\":\"Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-01T06:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T06:58:28+00:00\",\"description\":\"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les 48 &#8211; Daar is niks om te vrees nie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/\",\"name\":\"Hemelbewus\",\"description\":\"Vergewe | Sien anders | Leef in lig\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#organization\",\"name\":\"Hemelbewus\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-hemelbewus-tuiste-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/cropped-hemelbewus-tuiste-logo.png\",\"width\":1138,\"height\":404,\"caption\":\"Hemelbewus\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Hemelbewus\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da2362c2fb2b88bbe172e06c8cd749d8\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hemelbewus.org\\\/en\\\/author\\\/patternstorm\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus","description":"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus","og_description":"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.","og_url":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/","og_site_name":"Hemelbewus","article_published_time":"2025-09-01T06:58:25+00:00","article_modified_time":"2025-09-01T06:58:28+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":false,"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#\/schema\/person\/da2362c2fb2b88bbe172e06c8cd749d8"},"headline":"Les 48 &#8211; Daar is niks om te vrees nie.","datePublished":"2025-09-01T06:58:25+00:00","dateModified":"2025-09-01T06:58:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#organization"},"keywords":["A Course in Miracles Afrikaans","ACIM Lesse","Daar is niks om te vrees nie","geestesdenke","God se krag","Hemelbewus","Les 48","vrede","Vrees"],"articleSection":["Daaglike Lesse"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/","url":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/","name":"Les 48 - Daar is niks om te vrees nie. - Hemelbewus","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#website"},"datePublished":"2025-09-01T06:58:25+00:00","dateModified":"2025-09-01T06:58:28+00:00","description":"Les 48: \u201cDaar is niks om te vrees nie.\u201d Ontdek hoe vrees net \u2019n illusie is en hoe God se krag jou vrede herstel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/les-48-daar-is-niks-om-te-vrees-nie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hemelbewus.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les 48 &#8211; Daar is niks om te vrees nie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#website","url":"https:\/\/hemelbewus.org\/","name":"Hemelbewus","description":"Vergewe | Sien anders | Leef in lig","publisher":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hemelbewus.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#organization","name":"Hemelbewus","url":"https:\/\/hemelbewus.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hemelbewus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-hemelbewus-tuiste-logo.png","contentUrl":"https:\/\/hemelbewus.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-hemelbewus-tuiste-logo.png","width":1138,"height":404,"caption":"Hemelbewus"},"image":{"@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/@Hemelbewus"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hemelbewus.org\/#\/schema\/person\/da2362c2fb2b88bbe172e06c8cd749d8","name":"admin","sameAs":["https:\/\/hemelbewus.org"],"url":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/author\/patternstorm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=651"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":652,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/651\/revisions\/652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hemelbewus.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}